Wort zur Suche eingeben
catch up
UK
/kætʃ ʌp/
US
/kætʃ ʌp/
Bibliothek
but the U.S. had barely managed to catch up +1
space
догонять
наверстывать отставание
догнать
Соединённые Штаты почти догнали Советский Союз в космической гонке.
but the U.S. had barely managed to catch up +1
space
догнать
догонять
Достичь того же уровня или положения, что и тот, кто опережает.
She's nearly caught up with another mom and calf +1
movement
догнать
Этот фразовый глагол описывает, как животные догоняют остальную часть стада.
catch up on the full series
general
наверстать
Посмотреть или прочитать предыдущие выпуски серии, которые вы пропустили.
The government is still playing catch up
general
наверстывать упущенное
Стараться наверстать отставание или упущенный прогресс.
by the time the light catches up to her,
physics
догнать
Этот фразовый глагол описывает, как свет догоняет Стеллу после её удаления от источника.
by the time the light catches up to her,
physics
догнать
Достичь человека или объекта, который находится впереди, двигаясь к нему.
that you’ve got just enough of a chance to catch up,
general
догнать
Этот фразовый глагол обозначает сокращение расстояния до стрелы, которая уже успела продвинуться вперёд.
you’ve got just enough of a chance to catch up,
general
догнать
Достичь того же положения или скорости, что и кто-то или что-то впереди.
Eventually, exhaustion catches up with all of us.
sleep
настигать
В выражении “catch up with someone” этот фразовый глагол означает, что какое-либо последствие в итоге настигает человека.
Eventually, exhaustion catches up with all of us.
general
в конце концов настигать кого-либо
В конце концов повлиять на кого-либо, особенно после длительного игнорирования или перенапряжения.
just catching up, telling stories,
conversation
обмениваться новостями
Этот фразовый глагол описывает людей, которые снова общаются и рассказывают друг другу о недавних событиях.